Некоторое время назад я писал о том, что балет «Дочь фараона«, который (почему-то) является в настоящее время чуть ли не одной из визитных карточек Большого балета на Западе, должен быть переоркестрован. Как выяснилось, я никого не обманул — другая оркестровка действительно была сделана и, более того, оркестр даже провел приблизительно пять корректур с целью достойно представить ее на гастролях в Лондоне. Однако дело застопорилось ровно в тот момент, когда начались совместные репетиции с балетом.
Предыдущая оркестровка, сделанная, если я не ошибаюсь, маэстро Сотниковым, действительно не являлась чем-то выдающимся. Более того, в некоторых аспектах она вызывала откровенный смех — не говоря уже о музыке, как таковой. Однако тот вариант, который предложил Юрий Потеенко, оказался еще менее подходящим — прежде всего, по причине того, что балету под него было неудобно танцевать.
Положа руку на сердце и зная о том, кто такие балетные, можно предположить, что это они просто закапризничали. Но факт остается фактом: на завтрашней репетиции мы вернемся к старой оркестровке и ее же повезем в Лондон.
Мне, откровенно говоря, совершенно все равно, в какой оркестровке пойдет «Дочь фараона» где бы то ни было. По большому счету я бы это произведение вообще не возил бы никуда и не показывал нигде, включая домашнюю сцену. Но это уже дело балетного руководства, а не мое, разумеется. Но вот почему сначала надо было потратить больше десяти часов на репетиции и только потом показывать музыку балетным — вот это большой вопрос. Причем не столько даже вопрос уважения к коллективу оркестра (хотя и это тоже, между прочим), сколько вопрос организации, пардон, рабочего процесса на предприятии в целом. Сначала один человек парился и переделывал всю эту штуку, потом сто человек ее учили довольно долго, а на финишной прямой пришел лесник и сказал: «Ба, ребята, да это же никуда не годится! Верните все назад!» На этом месте вспоминается, помимо всего прочего, анекдот про программиста, его сына и восход солнца.
A parte хочется заметить, что в поисках адекватных ссылок для этого поста я залез, естественно, на сайт Большого театра, где был немало обескуражен тем фактом, что в результатах поиска на слова «Дочь фараона» сайт выдает массу полезных страниц, но в первой десятке при этом нет страницы самого спектакля. РБК рулит.
См. также:
