Редактором одного из наиболее авторитетных изданий об академической музыке в мире, английского журнала «Грамофон«, станет Джеймс Инверн (James Inverne). Ранее эту должность занимал Джеймс Джолли (James Jolly).
Журналу «Грамофон» в этом году исполнилось 82 года, а премия, которую ежегодно вручает это издание, Gramophone Music Awards, считается самой престижной в мире академической музыки.
Джеймс Инверн, которому сейчас 30 лет, до этого занимал должность европейского музыкального корреспондента журнала Time, а также писал для целого ряда других изданий.
Джеймс Джолли, который являлся редактором Грамофона с 1990 года, станет главным редактором. Однако, он продолжит время от времени публиковаться в журнале, а также будет заниматься некоторыми специальными проектами.
Эту новость была опубликована сегодня на PlayBill Arts. Возможно, она звучит немного странно, однако, в действительности, оперативное руководство журналом в практике как «Грамофона», так и других западных СМИ, действительно, осуществляет редактор (Editor). В частности, рубрики наподобие «Выбор редактора» до последнего времени курирует именно «редактор». Чем и занимался до последнего времени Джеймс Джолли, а теперь, видимо, будет заниматься уже тридцатилетний Джеймс Инверн.
В этом контексте должность «главного редактора», скорее, стоит рассматривать как должность «почетного редактора», т.к. все рычаги оперативного управления изданием переходят к Инверну.