Всегда испытываю очень противоречивые эмоции, когда слушаю или читаю кого-то, чьи высказывания претендуют на то, что называется expertise, но при этом в них откровенно просвечивает незаконченное среднее образование.
И ладно бы опечатки! Я сам грешен — бесчисленное количество моих писем и комментариев уходят иногда с совершенно безумной орфографией, а то и пунктуацией. Но все это потому, что я не дал себе труд перечитать написанное. Если б дал — выловил бы всех «блошек», конечно. Но ведь во многих случаях налицо очевидная безграмотность…
Вот, к примеру, наткнулся на форуме на живой пример. Практически каждый, кто высказался в этой теме — готовый кадр в третий класс общеобразовательной школы по русскому языку. Но какие интонации!
Обнаружив такие вещи в письменном виде, лишь в очень редких случаях (как сейчас!) я позволяю себе шпильки. И то, данная шпилька — она де юре indirectly, я ведь не прямо там все это пишу…
Основные проблемы начинаются при личном общении. В устной речи, к счастью, нет запятых, да и живем мы все, как известно, в мАскве. Зато существуют ударения, употребление слов, неподходящих по контексту (а то и просто в неправильных значениях) и так далее. Вот в таких ситуациях я владею собой очень плохо. Не то, чтобы я бросался на человека с упреками, нет — просто я вдруг понимаю, что тут разговора не получится. И его не получается. Временами бывает очень некстати, между прочим.
Но, честное слово, к людям, плохо владеющим собственным родным русским языком, у меня временами возникает в буквальном смысле какое-то брезгливое отношение. Не знаю, почему.
Ну же, скажите мне, что я сноб!
Солидарен на все сто! Ненавижу малограмотных. Общения с ними не получается, потому как негигиенично оно.
Вот именно во избежании наплыва подобных кадров, я в своё время выступал против создания на форуме раздела о джазе, который сам, кстати, очень уважаю.
PS
Ты защищаешься от роботов или от юзеров? 🙂
Очень неудобно у тебя тут комменты вешать.
Ну сноб, ну и что? Со всеми бывает. А я вот сноб избирательный — некоторые ошибки в речи меня не очень напрягают, а некоторые не выношу. Причем меня убивают не столько ошибки, сколько построение фраз и отсутствующее умение выразить мысль связно и красиво.
Ты прав, Борис! 🙂
К сожалению сегодня большинство людей не считают достоинством безукоризненное владение речью и письменностью. Можно пропустить мимо ушей нескладные формулировки и неуклюжие фразы — не все ораторы; но элементарная грамотность, прививаемая в средней школе, сегодня превращается в анахронизм. И когда человек делает пять ошибок в трех словах — у меня иной раз пропадает желание читать форумы, френд ленты и пр.
Вспомнил один наглядный пример. Девушка-программист, моя коллега, проверяла логи нашего поискового сервера и обнаружила два потрясающих запроса, которые благодаря безграмотности остались неудовлетворены. Некий "недоучка" искал следующее: 1) "груповуха", 2) "еротика". Кстати, описан случай и <a href="http://lagif.livejournal.co…">здесь</a>.
Извините за многословие, но затронула тема.
Люблю иногда в качестве эксперимента что-нибудь нарочно завернуть. В духе футуристического новояза. Ничего, некоторые даже не замечают =) А по поводу полуграмотности, так это еще французы отметили: "полуобразованный — вдвойне дурак". Кстати, всевозможные ЖЖ и иже с ними очень этим грешат. Такое ощущение, что некоторых никогда не учили, где "тся", а где "ться". Ну да Бог им судья 🙂
p.s. А у НАС (sic!) — "парадное" =)
P.P.S. + эта новая мода на ‘аффтаров’…
Удаффов сразу не берем, потмоу что это неинтересно. Да и, кажется, было уже -хоть и не в таком уродливом виде. Короче, все я правильно сказал — и это не снобизм, а просто защита от сильных эмоциональных поторясений. 8)
Стас, а что — проблема с этими кодами? Я уже тут писал, что защищаюсь от роботов, которые, если б не было этой системы, в день по двадцать левых комментариев забрасывают. А удалять их надо не только из почты, но еще и из самого бога. А это сильно напрягает. Мне кажется, сильнее, чем код ввести. 😉